{"id":191,"date":"2024-04-13T09:59:20","date_gmt":"2024-04-13T09:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/?p=191"},"modified":"2026-01-01T13:31:37","modified_gmt":"2026-01-01T13:31:37","slug":"reteta-de-papanasi-cu-dulceata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/reteta-de-papanasi-cu-dulceata\/","title":{"rendered":"Reteta de papana\u0219i cu dulcea\u021b\u0103"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;191&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Evalueaz\u0103 aceast\u0103 re\u021bet\u0103&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Reteta de papana\u0219i cu dulcea\u021b\u0103&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Evalueaz\u0103 aceast\u0103 re\u021bet\u0103<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"191\" class=\"elementor elementor-191\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c76e71 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c76e71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596aac3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"596aac3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.bg-intro-box { font-family: 'Poppins', sans-serif; color: #444; line-height: 1.8; margin-bottom: 40px; }\n.bg-intro-title { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 2rem; color: #222; margin-bottom: 20px; border-left: 4px solid #e67e22; padding-left: 15px; }\n.bg-highlight { background: #fffbf0; padding: 2px 6px; border-radius: 4px; font-weight: 600; color: #d35400; }\n<\/style>\n\n<div class=\"bg-intro-box\">\n    <p>\n        Nicio mas\u0103 tradi\u021bional\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 nu este complet\u0103 f\u0103r\u0103 o por\u021bie generoas\u0103 de <strong>Papana\u0219i cu Dulcea\u021b\u0103 \u0219i Sm\u00e2nt\u00e2n\u0103<\/strong>. Originar din zona Moldovei, acest desert a cucerit toat\u0103 \u021bara prin contrastul irezistibil dintre aluatul cald, pr\u0103jit, \u0219i topping-ul r\u0103coritor.\n    <\/p>\n\n    <h2 class=\"bg-intro-title\">Secretul texturii perfecte<\/h2>\n    \n    <p>\n        Marea provocare la papana\u0219i este s\u0103 \u00eei pr\u0103je\u0219ti astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie crocan\u021bi la exterior, dar <span class=\"bg-highlight\">bine p\u0103trun\u0219i la interior<\/span>. Dac\u0103 focul este prea iute, r\u0103m\u00e2n cruzi \u00een mijloc; dac\u0103 e prea mic, absorb ulei.\n    <\/p>\n    <p>\n        Un alt secret este br\u00e2nza: trebuie s\u0103 fie o br\u00e2nz\u0103 de vaci gras\u0103 \u0219i foarte bine scurs\u0103 de zer, pentru a nu fi nevoie s\u0103 ad\u0103ug\u0103m prea mult\u0103 f\u0103in\u0103 (care ar \u00eent\u0103ri aluatul).\n    <\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79dffd4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"79dffd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ddbfa elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b7ddbfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.bg-recipe-card { background: #fff; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 15px; padding: 40px; box-shadow: 0 10px 40px rgba(0,0,0,0.03); margin: 20px 0; font-family: 'Poppins', sans-serif; color: #444; }\n.bg-recipe-header { text-align: center; margin-bottom: 35px; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 25px; }\n.bg-recipe-title { font-family: 'Playfair Display', serif; color: #222; font-size: 2.4rem; margin-bottom: 15px; line-height: 1.2; }\n.bg-desc { font-size: 1rem; color: #666; max-width: 700px; margin: 0 auto; font-style: italic; }\n.bg-recipe-meta { display: flex; justify-content: center; gap: 30px; margin-top: 25px; flex-wrap: wrap; }\n.meta-item strong { display: block; color: #e67e22; font-size: 1.3rem; margin-bottom: 5px; font-family: 'Playfair Display', serif; }\n.bg-recipe-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1.6fr; gap: 40px; margin-top: 30px; }\n.recipe-section-title { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.6rem; color: #222; margin-bottom: 25px; border-left: 4px solid #e67e22; padding-left: 15px; }\n.ingredients-list li { padding: 10px 0; border-bottom: 1px dashed #dcdcdc; display: flex; align-items: center; }\n.ingredients-list li::before { content: '\u2022'; color: #e67e22; font-size: 20px; margin-right: 12px; }\n.instructions-list { counter-reset: step; list-style: none; padding: 0; }\n.instructions-list li { position: relative; padding-left: 50px; margin-bottom: 30px; }\n.instructions-list li::before { counter-increment: step; content: counter(step); position: absolute; left: 0; top: 0; width: 35px; height: 35px; background: #e67e22; color: #fff; border-radius: 50%; text-align: center; line-height: 35px; font-weight: bold; }\n@media (max-width: 768px) { .bg-recipe-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n<\/style>\n\n<div class=\"bg-recipe-card\">\n    <div class=\"bg-recipe-header\">\n        <h2 class=\"bg-recipe-title\">Papana\u0219i cu Dulcea\u021b\u0103<\/h2>\n        <p class=\"bg-desc\">Gogo\u0219i pufoase din br\u00e2nz\u0103 de vaci, servite fierbin\u021bi cu sm\u00e2nt\u00e2n\u0103 fermentat\u0103 \u0219i dulcea\u021b\u0103 de afine sau vi\u0219ine.<\/p>\n        \n        <div class=\"bg-recipe-meta\">\n            <div class=\"meta-item\"><strong>20 min<\/strong>Preg\u0103tire<\/div>\n            <div class=\"meta-item\"><strong>15 min<\/strong>G\u0103tire<\/div>\n            <div class=\"meta-item\"><strong>Medie<\/strong>Dificultate<\/div>\n            <div class=\"meta-item\"><strong>4-6<\/strong>Por\u021bii<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bg-recipe-grid\">\n        <div class=\"ingredients-box\" style=\"background: #fffbf5; padding: 25px; border-radius: 12px;\">\n            <h3 class=\"recipe-section-title\">Ingrediente<\/h3>\n            <ul class=\"ingredients-list\">\n                <li>500g Br\u00e2nz\u0103 de vaci (gras\u0103, scurs\u0103 bine)<\/li>\n                <li>2 Ou\u0103 mari<\/li>\n                <li>200-250g F\u0103in\u0103 (plus extra pentru modelat)<\/li>\n                <li>70g Zah\u0103r<\/li>\n                <li>1 linguri\u021b\u0103 Bicarbonat de sodiu (stins cu o\u021bet\/l\u0103m\u00e2ie)<\/li>\n                <li>Coaj\u0103 ras\u0103 de l\u0103m\u00e2ie \u0219i Esen\u021b\u0103 de Vanilie<\/li>\n                <li>Un praf de sare<\/li>\n                <li>Ulei pentru pr\u0103jit<\/li>\n                <li><strong>Servire:<\/strong> 200g Sm\u00e2nt\u00e2n\u0103, 150g Dulcea\u021b\u0103 (afine\/vi\u0219ine)<\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n\n        <div>\n            <h3 class=\"recipe-section-title\">Mod de Preparare<\/h3>\n            <ol class=\"instructions-list\">\n                <li>\n                    <strong>Preg\u0103tirea aluatului<\/strong><br>\n                    \u00centr-un bol mare, amestec\u0103 br\u00e2nz\u0103 de vaci cu ou\u0103le, zah\u0103rul, sarea, aromele \u0219i bicarbonatul stins. Adaug\u0103 f\u0103ina treptat. Aluatul trebuie s\u0103 fie moale \u0219i u\u0219or lipicios. Dac\u0103 pui prea mult\u0103 f\u0103in\u0103, papana\u0219ii vor ie\u0219i tari.\n                <\/li>\n                <li>\n                    <strong>Modelarea<\/strong><br>\n                    Presar\u0103 f\u0103in\u0103 pe blatul de lucru. \u00cemparte aluatul \u00een bile egale (pentru corpul papana\u0219ului) \u0219i bilu\u021be mici (pentru \"mo\u021b\"). Turte\u0219te bilele mari \u0219i f\u0103 o gaur\u0103 \u00een mijloc cu degetul, l\u0103rgind-o u\u0219or (ca un colac).\n                <\/li>\n                <li>\n                    <strong>Pr\u0103jirea<\/strong><br>\n                    \u00cencinge ulei mult \u00eentr-o crati\u021b\u0103 ad\u00e2nc\u0103 (foc mediu). Pr\u0103je\u0219te papana\u0219ii (corpul \u0219i bilu\u021ba) timp de 3-4 minute pe fiecare parte. Focul nu trebuie s\u0103 fie maxim, ca s\u0103 aib\u0103 timp s\u0103 se coac\u0103 \u00een interior!\n                <\/li>\n                <li>\n                    <strong>Servirea<\/strong><br>\n                    Scoate-i pe \u0219ervetele absorbante. A\u0219az\u0103 \"colacul\" pe farfurie, toarn\u0103 sm\u00e2nt\u00e2n\u0103 \u0219i dulcea\u021b\u0103 \u00een gaura din mijloc, pune bilu\u021ba mic\u0103 deasupra \u0219i mai adaug\u0103 un strat de topping.\n                <\/li>\n            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div style=\"text-align: right; margin-top: 30px;\">\n        <a href=\"javascript:window.print()\" style=\"background: #333; color: #fff; padding: 8px 20px; border-radius: 30px; text-decoration: none;\">\ud83d\udda8\ufe0f Printeaz\u0103 Re\u021beta<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Papana\u0219i cu Dulcea\u021b\u0103\",\n  \"image\": [\"LINK_POZA_PAPANASI\"],\n  \"author\": { \"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Buc\u0103t\u0103ria cu Gust\" },\n  \"description\": \"Papanasi prajiti cu branza de vaci si smantana.\",\n  \"prepTime\": \"PT20M\",\n  \"cookTime\": \"PT15M\",\n  \"recipeYield\": \"6 portii\",\n  \"recipeCategory\": \"Desert\",\n  \"recipeIngredient\": [\"Branza vaci\", \"Oua\", \"Faina\", \"Smantana\", \"Dulceata\"],\n  \"recipeInstructions\": [{\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Amesteca branza cu oua si faina.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Modeleaza inele si bilute.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Prajeste in ulei la foc mediu.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Serveste cu smantana si dulceata.\"}]\n}\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c92256f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c92256f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5366cd elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b5366cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.bg-outro-container { background: #fdfdfd; border-top: 4px solid #e67e22; padding: 30px; margin-top: 40px; border-radius: 8px; font-family: 'Poppins', sans-serif; color: #555; }\n.bg-outro-h3 { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.5rem; color: #222; margin-bottom: 10px; display: flex; align-items: center; }\n<\/style>\n\n<div class=\"bg-outro-container\">\n    <h3 class=\"bg-outro-h3\">\ud83d\udca1 Varianta fiart\u0103<\/h3>\n    <p>\n        Dac\u0103 dore\u0219ti o variant\u0103 mai dietetic\u0103, papana\u0219ii se pot \u0219i fierbe \u00een ap\u0103 cu sare (ca g\u0103lu\u0219tele), apoi t\u0103v\u0103li\u021bi prin pesmet auriu pr\u0103jit \u00een unt. Totu\u0219i, varianta clasic\u0103 de restaurant r\u0103m\u00e2ne cea pr\u0103jit\u0103.\n    <\/p>\n\n    <h3 class=\"bg-outro-h3\" style=\"margin-top: 25px;\">Dulcea\u021ba potrivit\u0103<\/h3>\n    <p>\n        Papana\u0219ii cer o dulcea\u021b\u0103 acri\u0219oar\u0103 pentru a balansa gr\u0103simea din pr\u0103jeal\u0103 \u0219i sm\u00e2nt\u00e2n\u0103. Cele mai bune op\u021biuni sunt dulcea\u021ba de **afine** (clasicul absolut), vi\u0219ine, coac\u0103ze negre sau zmeur\u0103.\n    <\/p>\n\n    <div style=\"background: #e67e22; color: #fff; padding: 15px; text-align: center; border-radius: 6px; margin-top: 30px; font-weight: bold;\">\n        Poft\u0103 bun\u0103! Un desert de nota 10! \ud83c\udf52\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicio mas\u0103 tradi\u021bional\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 nu este complet\u0103 f\u0103r\u0103 o por\u021bie generoas\u0103 de Papana\u0219i cu Dulcea\u021b\u0103 \u0219i Sm\u00e2nt\u00e2n\u0103. Originar din zona Moldovei, acest desert a cucerit toat\u0103 \u021bara prin contrastul irezistibil dintre aluatul cald, pr\u0103jit, \u0219i topping-ul r\u0103coritor. Secretul texturii perfecte Marea provocare la papana\u0219i este s\u0103 \u00eei pr\u0103je\u0219ti astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie crocan\u021bi la exterior, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,32],"tags":[97,95,96],"class_list":["post-191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-retete-dulciuri","category-retete","tag-bucatarie-cu-gust","tag-reteta-usoara-2","tag-traditionala"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1197,"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191\/revisions\/1197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bucataria-cu-gust.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}